01Affaire · Régulateurs

Griefs liés à des transactions sur informations volées

Concorde Bermuda : 4,2 millions USD pour régler les réclamations de la SEC

Sommaire
  1. En bref
  2. Statut
  3. Fiche de l'affaire
  4. Ce qui est établi
  5. Ce que disent les parties
  6. Chronologie
  7. Documents et pièces
  8. Ce qui reste inconnu
  9. Affaires liées
  10. Historique des modifications

En bref

Concorde Bermuda Ltd. figurait parmi les défendeurs dans l'affaire civile de la SEC portant sur des transactions fondées sur des communiqués de presse volés par des pirates. En août 2015, le régulateur américain a engagé une action en affirmant que les comptes de la société avaient servi à ces transactions. Ce sont des griefs précis du régulateur concernant les opérations de la société ; aucun tribunal ne s'est prononcé sur leur bien-fondé à l'égard de Concorde Bermuda.

Conclusion de la rédaction L'issue pour Concorde Bermuda : l'accord de payer 4,2 millions USD et une injonction. Ce sont des conséquences financières et réglementaires sérieuses que la formule « sans reconnaître les accusations » n'annule pas. La transaction ne permet pas de déclarer les griefs de la SEC réfutés. L'épisode doit être jugé sur les conditions convenues, et non sur l'absence d'aveu. En même temps, aucun tribunal n'a établi de culpabilité au fond ; Mazepa n'était pas défendeur, et le lien de la société avec Concorde Capital est décrit par la presse.

Statut

Transaction pour Concorde Bermuda

Statut au

S'agissant de Concorde Bermuda Ltd., l'affaire a été réglée par consentement le 02.02.2016 : injonction et 4,2 millions USD de restitution des profits (disgorgement), sans reconnaissance ni contestation des accusations. Il ne s'agit ni d'un verdict ni d'une décision sur une responsabilité personnelle d'Ihor Mazepa.

Montants (jamais additionnés)
MontantNatureDateExplication
4,2 millions USDTransactionRestitution des profits (disgorgement) acceptée par Concorde Bermuda Ltd. dans le cadre de la transaction [1]
3,6 millions USDEstimation de l'autoritéEstimation de la SEC dans la plainte : selon le régulateur, les transactions sur les comptes de Concorde ont rapporté « environ » ce montant de gains illicites (§ 41). Non établi par un tribunal [2]

Fiche de l'affaire

Période
2010–2016 (période de négociation selon la SEC — 2010–2015)
Juridiction
États-Unis, tribunal fédéral du district du New Jersey
Numéro de l'affaire
Civil Action No. 2:15-cv-06076-MCA-MAH
Parties
  • SEC (demanderesse)
  • Concorde Bermuda Ltd. (l'un des défendeurs)
  • autres défendeurs — plus de 30 personnes physiques et morales
Statut
Transaction pour Concorde Bermuda ·

Ce qui est établi

  • Documenté

    La SEC a introduit l'action civile SEC v. Dubovoy, et al. devant le tribunal fédéral du district du New Jersey le 10 août 2015. [1]

    Emplacement dans la source: Litigation Release No. 23458
    Limites: Confirme l'introduction de l'action, non le bien-fondé de ses allégations.

  • Documenté

    Concorde Bermuda Ltd. figure dans la plainte comme défendeur (defendant), et non comme défendeur nominal (relief defendant). La plainte indique une adresse de la société à Kyiv. [2]

    Emplacement dans la source: Caption; перелік відповідачів

  • Documenté

    Le 02.02.2016, la SEC a annoncé que Concorde Bermuda Ltd., sans reconnaître ni contester les accusations, avait accepté une ordonnance lui interdisant d'enfreindre la Section 10(b) de l'Exchange Act, la Rule 10b-5 et la Section 17(a) du Securities Act, ainsi que le versement de 4,2 millions USD de restitution des profits. [1][3]

    Emplacement dans la source: LR-23458; LR-23530 згадує «$4.2 million settlement»
    Limites: Une transaction sans reconnaissance des accusations n'est ni un aveu de culpabilité ni une décision judiciaire sur le fond.

  • Appréciation de la rédaction

    Ni le nom d'Ihor Mazepa ni Concorde Capital ne sont mentionnés dans les trois documents de la SEC examinés (la plainte et deux communiqués). [1][2][3]

    Emplacement dans la source: Перевірка редакції, 06.10.2026
    Limites: Ne vaut que pour ces trois documents, non pour l'ensemble du dossier.

Ce que disent les parties

SEC (demanderesse)

  • Position d'une autorité

    Selon la SEC, Concorde Bermuda « se présente » comme un fonds spéculatif constitué aux Bermudes avec son principal établissement à Kyiv ; ses comptes chez Interactive Brokers auraient servi au mécanisme frauduleux, rapportant environ 3,6 millions USD de gains illicites. [2]

    Emplacement dans la source: п. 41
    Limites: Allégation du demandeur. L'affaire visant la société a été réglée sans examen au fond.

  • Position d'une autorité

    La SEC affirmait aussi que les transactions de Concorde étaient liées à un autre défendeur par des adresses IP communes (plus de 100 connexions depuis une même adresse) et qu'en avril 2014 Concorde avait viré environ 1,5 million USD à Jaspen Capital Partners. [2]

    Emplacement dans la source: п. 124–127
    Limites: Allégations du demandeur, non examinées par un tribunal.

Concorde Bermuda Ltd.

  • Position d'une partie

    Concorde Bermuda Ltd. a accepté la transaction « sans reconnaître ni contester » les allégations de la SEC. La rédaction n'a trouvé aucune déclaration publique distincte de la société ou d'Ihor Mazepa sur l'affaire. [1]

    Emplacement dans la source: LR-23458

TSN

  • Information de presse

    En 2024, TSN a décrit Concorde Bermuda Ltd. comme une société considérée comme liée à Concorde Capital. [4]

    Limites: Information de presse sans confirmation documentaire de la nature du lien.

Chronologie

  1. Selon la SEC, Concorde Bermuda vire environ 1,5 million USD à Jaspen Capital Partners [2]

  2. La SEC introduit l'action SEC v. Dubovoy, et al. ; Concorde Bermuda Ltd. figure parmi les défendeurs [1][2]

  3. La SEC annonce une transaction avec Concorde Bermuda Ltd. : injonction et 4,2 millions USD, sans reconnaissance des accusations [1]

  4. Un communiqué ultérieur de la SEC mentionne la transaction de 4,2 millions USD avec Concorde Bermuda [3]

Documents et pièces

  1. 1

    Litigation Release No. 23458 — SEC v. Dubovoy, et al. (s'ouvre dans un nouvel onglet)

    Commission américaine des opérations de bourse (SEC) · Publié: · Document officiel · Accès vérifié,

    Communiqué officiel sur la transaction : Concorde Bermuda Ltd. a accepté une injonction et le versement de 4,2 millions USD, sans reconnaître ni contester les accusations.

  2. 2

    Complaint — SEC v. Arkadiy Dubovoy et al. (D.N.J.) (s'ouvre dans un nouvel onglet)

    Commission américaine des opérations de bourse (SEC) · Publié: · Pièce judiciaire · Accès vérifié,

    Plainte de la SEC : expose la version du régulateur sur les transactions de Concorde Bermuda (§ 41, 124–128). Ce sont des allégations du demandeur, non des faits établis par un tribunal.

  3. 3

    Litigation Release No. 23530 — SEC v. Dubovoy, et al. (s'ouvre dans un nouvel onglet)

    Commission américaine des opérations de bourse (SEC) · Publié: · Document officiel · Accès vérifié,

    Communiqué ultérieur de la SEC dans la même affaire ; confirme le montant de la transaction avec Concorde Bermuda — 4,2 millions USD.

  4. 4

    Ігор Мазепа та Concorde Capital: що відомо про бізнесмена, якого затримало ДБР (s'ouvre dans un nouvel onglet)

    TSN · Publié: · Article de presse · Accès vérifié,

    Article de contexte sur la biographie de Mazepa, Concorde Bermuda, TYME et PrivateFX. Information de presse sans référence à des documents primaires.

Ce qui reste inconnu

  • La nature du lien entre Concorde Bermuda Ltd. et Ihor Mazepa ou Concorde Capital (propriété, direction, période) n'est pas décrite dans les documents de la SEC examinés.
  • La rédaction n'a trouvé aucune confirmation du paiement effectif des 4,2 millions USD : le communiqué de la SEC consigne l'accord de payer.
  • Aucun commentaire public de Concorde Bermuda, de Concorde Capital ou d'Ihor Mazepa sur cette affaire n'a été trouvé dans les sources dont dispose la rédaction.
02Régulateurs

TYME : assurait respecter les sanctions — a perdu son enregistrement

TYME assurait respecter les sanctions, mais la BNU a annulé son enregistrement en invoquant des informations du SBU sur une coopération avec un système russe interdit. Mazepa a souligné sa participation minoritaire. Les données sont citées d'après la presse.

Griefs liés aux sanctions — enregistrement annulé

Période des faits
2017–2018
Source principale
Article de presse
Situation au
03Projets d'investissement

PrivateFX : des clients lésés, Mazepa a expliqué sa sortie

Des clients de PrivateFX ont été lésés : selon TSN, en mai 2018 leur argent ne leur avait pas été restitué. Mazepa a parlé de sa sortie du projet. Ses explications sur un rôle passif ne disent pas qui a remboursé les clients.

Argent des investisseurs non restitué

Période des faits
2015–2018 ; explications publiques — 2016 et 2021
Source principale
Entretien
Situation au

Historique des modifications

Dernière vérification éditoriale:

  • — Mise à jour éditoriale : nouveaux titre, fiche, résumé et conclusion de la rédaction.
  • — Première publication après examen des documents de la SEC.

Aucune correction substantielle.

Page des corrections →